V zeleni okolici Poreča je naprodaj kamnita vila iz 18. stoletja, popolnoma obnovljena, da združuje zgodovinski značaj in sodobno udobje. Na 500 m² ograjenega vrta najdete 24 m² bazen, 12 m² ogrevan walk-in whirlpool, letno kuhinjo s kaminom, dve pokriti terasi, otroško igrišče, trampolin in zasebno parkirišče. Notranjost meri 180 m² in se razprostira na treh etažah: štiri klimatizirane spalnice z lastnimi kopalnicami, prostoren dnevni prostor s kaminom in biljardom ter popolnoma opremljena kuhinja z jedilnico. Nepremičnina združuje mir istrskega podeželja z bližino obmorskih storitev, kar jo naredi idealno za luksuzno družinsko bivanje ali elegantno počitniško rezidenco. Ob nakupu hiše kupec pridobi tudi dodatnih 500 m² zemljišča ob objektu, namenjenega parkirnim mestom.

U zelenoj okolici Poreča prodaje se autentična kamena vila iz 18. stoljeća, koja je kroz potpunu obnovu sačuvala izvorni šarm te dobila suvremenu udobnost. Na 500 m² ograđene okućnice nalazi se 24 m² bazen, grijani „walk-in” whirlpool od 12 m², ljetna kuhinja s kaminom, dvije natkrivene terase, dječje igralište, trampolin i privatni parking. Unutrašnjost od 180 m² raspoređena je na tri etaže: četiri klimatizirane spavaće sobe, svaka s vlastitom kupaonicom, prostrani dnevni boravak s kaminom i biljarom te potpuno opremljena kuhinja s blagovaonicom. Kuća nudi idealan spoj mirnog istarskog okruženja i blizine svih urbanih sadržaja, pružajući izvanrednu priliku za luksuzno obiteljsko stanovanje ili elegantnu drugu rezidenciju. Kupnjom kuće kupac dobiva i dodatnih 500 m² zemljišta uz kuću, namijenjenih parkirnim mjestima.

In der grünen Umgebung von Poreč steht diese Steinvilla aus dem 18. Jahrhundert zum Verkauf, sorgfältig renoviert, um historischen Charme und modernen Komfort zu vereinen. Auf dem 500 m² großen, eingezäunten Grundstück befinden sich ein 24 m² Pool, ein 12 m² beheizter Walk-in-Whirlpool, Sommerküche mit Kamin, zwei überdachte Terrassen, Spielplatz, Trampolin und Privatparkplatz. Die 180 m² Wohnfläche verteilen sich auf drei Ebenen mit vier klimatisierten Schlafzimmern, jeweils mit Bad, einem Wohnbereich mit Kamin und Billardtisch sowie einer komplett ausgestatteten Wohnküche. Das Anwesen verbindet ruhiges istrisches Flair mit schneller Erreichbarkeit aller Annehmlichkeiten an der Küste und eignet sich hervorragend als luxuriöser Familienwohnsitz oder stilvolle Zweitimmobilie. Im Kaufpreis inbegriffen ist zudem ein zusätzliches 500 m² großes Grundstück direkt neben dem Haus, das als Parkfläche ausgewiesen ist.

For sale in the green outskirts of Poreč is an 18th-century stone villa, fully restored to blend historic character with modern comfort. The 500 m² fenced grounds host a 24 m² pool, a 12 m² heated walk-in whirlpool, summer kitchen with fireplace, two covered terraces, playground, trampoline and private parking. Inside, 180 m² of living space span three levels with four air-conditioned en-suite bedrooms, an inviting lounge with fireplace and billiards, and a fully fitted kitchen-diner. The property offers a rare combination of serene Istrian ambience and quick access to all coastal amenities—perfect as a luxury family home or refined second residence. The purchase also includes an additional 500 m² plot adjacent to the house, designated for parking spaces.

Sale

Rent

I rent

Buy