Description

To je zanimivo in sodobno stanovanje v središču mesta, v neposredni bližini Opere, Cankarjevega doma in parka Tivoli.

Stanovanje se nahaja v 2. nadstropju starejše stavbe brez dvigala in se razprostira v dveh nadstropjih.

Ima odprto postavitev in obsega kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo, 2 spalnici, kopalnico in galerijo.

Vsi materiali, uporabljeni pri prenovi, pohištvu in napravah so višjega cenovnega razreda.

Stanovanje ponuja čudovit razgled na park Tivoli, saj se nahaja nasproti parka, 150 m.

Na voljo je tudi shramba v kleti velikosti 10,60m2, garaža in parkirišče na dvorišču. Možnost parkiranja z dovoljenjem tudi na ulici.

Vsa infrastruktura znotraj 500 m.

Prodajalec kot pogoj za sklenitev kupoprodajne pogodbe izpostavlja, da mora kupec prodajalcu povrniti del stroškov prodaje nepremičnine v višini 2% pogodbene cene + DDV

Ово је занимљив и модеран стан у центру града, у непосредној близини Опере, Цанкарјевог дома и парка Тиволи.

Стан се налази на 2 спрату старије зграде без лифта и простире се на два спрата.

Отвореног је распореда и обухвата кухињу, трпезарију и дневни боравак, 2 спаваће собе, купатило и галерију.

Сви материјали који се користе у реновирању, намештај и техника су вишег ценовног разреда.

Из стана се пружа предиван поглед на парк Тиволи, јер се налази преко пута парка, 150 м.

У подруму се налази и остава од 10,60м2, гаража и паркинг место у дворишту. Могућност паркинга са дозволом и на улици.

Сва инфраструктура у кругу од 500 м.

Као услов за закључивање купопродајног уговора, продавац истиче да купац мора надокнадити продавцу део трошкова продаје некретнине у износу од 2% од уговорене цене + ПДВ.

Ovo je zanimljiv i moderan stan u centru grada, u neposrednoj blizini Opere, Cankarjevog doma i parka Tivoli.

Stan se nalazi na 2. katu starije zgrade bez lifta i prostire se na dvije etaže.

Otvorenog je rasporeda i sastoji se od kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka, 2 spavaće sobe, kupaonice i galerije.

Svi materijali korišteni u adaptaciji, namještaj i tehnika su višeg cjenovnog razreda.

Iz apartmana se pruža predivan pogled na park Tivoli, jer se nalazi preko puta parka, 150 m.

Pripada mu i spremište u podrumu od 10,60m2, garaža i parkirno mjesto u dvorištu. Mogućnost parkiranja s dozvolom i na ulici.

Sva infrastruktura u krugu 500 m.

Kao uvjet za sklapanje kupoprodajnog ugovora prodavatelj ističe da je kupac dužan prodavatelju nadoknaditi dio troška prodaje nekretnine u iznosu od 2% ugovorene cijene + PDV.

This is an interesting and modern apartment in the city center, in the immediate vicinity of the Opera House, Cankarjev dom and Tivoli Park.

The apartment is located on the 2nd floor of an older building without an elevator and is spread over two floors.

It has an open layout and includes a kitchen, dining room and living room, 2 bedrooms, a bathroom and a gallery.

All materials used in the renovation, furniture and appliances are of a higher price class.

The apartment offers a wonderful view of Tivoli Park, as it is located opposite the park, 150 m.

There is also a storage room in the basement of 10.60m2, a garage and a parking space in the yard. Possibility of parking with a permit also on the street.

All infrastructure within 500 m.

As a condition for concluding a sales contract, the seller points out that the buyer must reimburse the seller part of the cost of selling the property in the amount of 2% of the contract price + VAT

Dies ist eine interessante und moderne Wohnung im Stadtzentrum, in unmittelbarer Nähe des Opernhauses, des Cankarjev-Doms und des Tivoli-Parks.

Die Wohnung befindet sich im 2. Stock eines Altbaus ohne Aufzug und erstreckt sich über zwei Etagen.

Es hat einen offenen Grundriss und umfasst eine Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Galerie.

Alle bei der Renovierung verwendeten Materialien, Möbel und Geräte gehören einer höheren Preisklasse an.

Die Wohnung bietet einen herrlichen Blick auf den Tivoli-Park, da sie 150 m gegenüber dem Park liegt.

Außerdem gibt es im Keller einen Abstellraum von 10,60 m2, eine Garage und einen Parkplatz im Hof. Parkmöglichkeit mit Genehmigung auch auf der Straße.

Sämtliche Infrastruktur im Umkreis von 500 m.

Als Voraussetzung für den Abschluss eines Kaufvertrages weist der Verkäufer darauf hin, dass der Käufer dem Verkäufer einen Teil der Kosten für den Verkauf der Immobilie in Höhe von 2 % des Vertragspreises + Mehrwertsteuer erstatten muss

Questo è un appartamento interessante e moderno nel centro della città, nelle immediate vicinanze del Teatro dell'Opera, Cankarjev dom e Parco Tivoli.

L'appartamento si trova al 2° piano di un palazzo d'epoca senza ascensore e si sviluppa su due piani.

Ha un layout aperto e comprende una cucina, sala da pranzo e soggiorno, 2 camere da letto, un bagno e una galleria.

Tutti i materiali utilizzati nella ristrutturazione, i mobili e gli elettrodomestici sono di fascia di prezzo superiore.

L'appartamento offre una splendida vista sul Parco Tivoli, in quanto si trova di fronte al parco, a 150 m.

C'è anche un ripostiglio nel seminterrato di 10,60 mq, un garage e un posto auto nel cortile. Possibilità di parcheggio con permesso anche su strada.

Tutte le infrastrutture entro 500 m.

Come condizione per la conclusione di un contratto di vendita, il venditore precisa che l'acquirente deve rimborsare al venditore parte del costo di vendita dell'immobile nella misura del 2% del prezzo del contratto + IVA