For sale Croatia Istria Kaldanija House

description

KALDANIJA - DVOJČEK - NOVOGRADNJA

V novi stanovanjski soseski v Kaldaniji le par kilometrov (3 km) od slovenske meje prodamo dvojčka. Vsaka enota bo zajemala približno 125 m2 in 300 m2 zemljišča. Predviden zaključek del je 1. polovica 2023.

Razporeditev prostorov:
pritličje - predprostor, wc, shrambo, kuhinjo z jedilnico in dnevni prostor z izhodom na teraso.
nadstropje - glavna spalnica z garderobo in lastno kopalnico ter še dve spalnici in kopalnico.

Dvojčka bosta modernega izgleda in odlično razporejena. Ogrevanje in hlajenje bo s toplotno črpalko.

Okolica je zelo prijetna in mirna, veliko novih objektov. Primerna za stalno bivanje, kot tudi za vikend oddih.

Prodajalčev pogoj za sklenitev kupoprodajne pogodbe je prevzem 2%+ddv stroškov ob prodaji.

Za ostale informacije nas kontaktirajte: 031/851-929

KALDANIJA - DVOJČEK - NEW CONSTRUCTION

We are selling twins in a new residential neighborhood in Kaldania, just a few kilometers (3 km) from the Slovenian border. Each unit will cover approximately 125 m2 and 300 m2 of land. The expected completion of the works is the first half of 2023.

Room layout:
ground floor - hall, toilet, storage room, kitchen with dining room and living room with access to the terrace.
floor - master bedroom with dressing room and private bathroom and two more bedrooms and bathroom.

The twins will have a modern look and a perfect layout. Heating and cooling will be with a heat pump.

The surroundings are very pleasant and quiet, many new buildings. Suitable for permanent residence as well as for a weekend break.

The seller's condition for concluding the sales contract is the acceptance of 2%+VAT costs at the time of sale.

For other information, contact us: 031/851-929

КАЛДАНИЯ - TWIN - НОВОЕ ЗДАНИЕ

В новом жилом районе Калдания, всего в нескольких километрах (3 км) от границы со Словенией, мы продаем близнецов. Каждая единица будет занимать приблизительно 125 м2 и 300 м2 земли. Ожидается, что работы будут завершены к концу 2022 года.

Макет:
первый этаж - прихожая, туалет, кладовая, кухня со столовой и гостиная с выходом на террасу.
этаж - главная спальня с гардеробной и ванной комнатой и еще две спальни и ванная комната.

Близнецы будут выглядеть современно и прекрасно устроены. Отопление и охлаждение будет осуществляться тепловым насосом.

Окрестности очень приятные и тихие, много новых объектов. Подходит как для постоянного проживания, так и для отдыха выходного дня.

Условием продавца для заключения договора купли-продажи является принятие 2% + НДС затрат на момент продажи.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами: 031 / 851-929