PORTOROŽ - BELI KRIŽ - TOP LOKACIJA
Prodamo dvosobno stanovanje, ki se nahaja v večstanovanjski hiši nad Portorožem z odprtim pogledom na morje in piranski zaliv.
Razpored stanovanja: vhod, hodnik, kuhinja in dnevna soba, kopalnica ter večja spalnica.
Iz dnevne sobe je izhod na teraso in vrt, pri vhodu v stanovanje pa še prostor pod stopniščem za uredite shrambe, kolesarnice ali pa letne kuhinje.
Stanovanju pripada tudi vrt v izmeri 100m2 in 2 parkirni mesti.
Stanovanje nudi veliko mero zasebnosti in miru, odlično tudi kot naložba za oddajo v turistične namene.
Za vas uredimo vso potrebno dokumentacijo pri nakupu, naši strokovnjaki pa svetujejo tudi pri adaptacijah ali oddajanju nepremičnine.
Pogoj prodajalca je, da kupec prevzame del stroškov pri prodaji v višini 2% + ddv.
Za več informacij nas pokličite na tel. +386 31 670 395 (Vlasta).
Vabljeni!
PORTOROŽ - BELI KRIŽ - TOP LOCATION
We are selling a two-room apartment located in an apartment building above Portorož with an open view of the sea and the bay of Piran.
Layout of the apartment: entrance, hallway, kitchen and living room, bathroom and larger bedroom.
From the living room there is an exit to the terrace and garden, and at the entrance to the apartment there is also a space under the stairs for tidy storage rooms, bicycle sheds or summer kitchens.
The apartment also has a 100m2 garden and 2 parking spaces.
The apartment offers a great deal of privacy and peace, perfect also as an investment for renting out for tourist purposes.
We arrange all the necessary documentation for you during the purchase, and our experts also advise on adaptations or renting out the property.
The seller's condition is that the buyer takes over part of the sales costs in the amount of 2% + VAT.
For more information, call us at tel. +386 31 670 395 (Authority).
Welcome!
ПОРТОРОЖ - БЕЛЫЙ КРИЖ - ЛУЧШЕЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ
Продаем двухкомнатную квартиру, расположенную в многоквартирном доме над Порторожем с открытым видом на море и Пиранский залив.
Планировка квартиры: прихожая, коридор, кухня и гостиная, ванная комната и большая спальня.
Из гостиной есть выход на террасу и в сад, а при входе в квартиру есть место под лестницей для аккуратных кладовых, навесов для велосипедов или летних кухонь.
В квартире также есть сад площадью 100 м2 и 2 парковочных места.
Квартира предлагает много уединения и покоя, идеально подходит также в качестве инвестиции для сдачи в аренду в туристических целях.
Мы оформляем для вас всю необходимую документацию при покупке, а также наши специалисты консультируют по вопросам адаптации или сдачи недвижимости в аренду.
Условием продавца является то, что покупатель берет на себя часть расходов по реализации в размере 2% + НДС.
Для получения дополнительной информации позвоните нам по тел. +386 31 670 395 (уполномоченный орган).
Добро пожаловать!