Land -, Istria, Vodnjan

Prodamo zemljišče s projektom in gradbenim dovoljenjem v Vodnjanu velikosti 512 m2. Zemljišče ima plačane vse komunale in prispevke, lep projekt za enonadstropno hišo z bazenom s čudovitim pogledom na morje in Brione ter pravnomočno gradbeno dovoljenje, tako da je pripravljeno za gradnjo. Zemljišče je pravilne oblike z dovozno potjo z več strani. Vila je zasnovana in je sestavljena iz predsobe in veže, dveh spalnic, vsaka s svojo kopalnico, prostorne dnevne sobe z jedilnico in kuhinjo z izhodom na teraso in balkon, wc/wc in shramba. Na zunanji strani je predviden bazen in pokrita terasa, miza pod paviljonom in žar. Na vrhu vile je čudovita strešna terasa z očarljivim pogledom na Fažano in Brionsko otočje.
Lastništvo urejeno 1/1. Brez bremena.

Prodajemo zemljište s projektom i građevinskom dozvolom u Vodnjanu veličine 512 m2. Zemljište ima plaćene sve komunalije i doprinose, lijep projekt za prizemnicu sa bazenom sa prekrasnim pogledom na more i Brione, pravomoćnu građevinsku dozvolu, tako da je spremno za gradnju. Zemljište je pravilnog oblika sa pristupnim putem sa više strana. Vila je projektirana i sastoji se od ulaznog hodnika i hodnika, dvije spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonicom, prostranog dnevnog boravka s blagovaonicom i kuhinjom s izlazom na terasu i balkon, wc/wc i ostave. S vanjske strane se nalazi bazen i natkrivena terasa, stol ispod paviljona i roštilj. Na vrhu vile nalazi se prekrasna krovna terasa sa šarmantnim pogledom na Fažanu i Brijunski arhipelag.
Vlasništvo sređeno 1/1. Bez tereta.

Wir verkaufen Grundstücke mit Projekt- und Baugenehmigung in Vodnjan von 512 m2. Das Grundstück verfügt über alle bezahlten Nebenkosten und Beiträge, ein wunderschönes Projekt für ein einstöckiges Haus mit Swimmingpool mit herrlichem Blick auf das Meer und die Brijuni-Inseln sowie eine gültige Baugenehmigung, sodass es zum Bau bereit ist. Das Grundstück hat eine regelmäßige Form mit einer Zufahrtsstraße von mehreren Seiten. Die Villa wurde entworfen und besteht aus einer Eingangshalle und einem Flur, zwei Schlafzimmern mit jeweils eigenem Bad, einem geräumigen Wohnzimmer mit Esszimmer und einer Küche mit Zugang zur Terrasse und zum Balkon, einer Toilette/Toilette und einem Abstellraum. Im Außenbereich sind ein Swimmingpool und eine überdachte Terrasse, ein Tisch unter dem Pavillon und ein Grill geplant. Oben auf der Villa befindet sich eine wunderschöne Dachterrasse mit bezauberndem Blick auf Fažana und die Brijuni-Inseln.
Eigentum ordentlich 1/1. Keine Belastung.

Vendiamo terreno con progetto e permesso di costruire a Dignano di 512 m2. Il terreno ha tutte le utenze e i contributi pagati, un bellissimo progetto per una casa ad un piano con piscina con una meravigliosa vista sul mare e sulle isole Brioni, e un permesso di costruzione valido, quindi è pronto per la costruzione. Il terreno ha forma regolare con strada di accesso da più lati. La villa è stata progettata ed è composta da un ingresso e un corridoio, due camere da letto ciascuna con il proprio bagno, un ampio soggiorno con sala da pranzo e una cucina con accesso al terrazzo e balcone, un wc/wc e un ripostiglio. All'esterno è prevista la piscina ed una terrazza coperta, un tavolo sotto il gazebo ed un barbecue. In cima alla villa c'è una bellissima terrazza sul tetto con un'incantevole vista su Fasana e sulle isole Brioni.
Proprietà ordinata 1/1. Nessun onere.