Size
165 m²
Year of building
1920
Floor
2. / 3
No. of rooms
3
No. of bathrooms
2
Description
V središču idilične istrske vasice Brtonigla, znane po odlični gastronomiji in odličnih vinih, s potrebno infrastrukturo, v tipični stoletja stari kamniti hiši se nahaja prenovljeno stanovanje v tradicionalnem slogu iz naravnih materialov (kamen, les ). Stanovanje ima pogled na morje do katerega je cca 15 minut vožnje (proti Novigradu, Karigador). Stanovanje ima 85 m2 bivalne površine, 27 m2 terase in 53 m2 garaže. Pred hišo ima tudi parkirno mesto.
Stanovanje, v dvodružinski hiši, z novo streho in izolacijo, je lepo prenovljeno v istrskem stilu. Le nekaj metrov od prvih tržnic, kavarn, restavracij, kmečkega turizma, kleti, lekarne ter pohodniških in kolesarskih poti med vinogradi.
Dodatni potencial: Terasa se lahko delno zazida in tako pridobi dodaten bivalni prostor (20m2). Garažo je možno preurediti tudi v dodatno dnevno sobo ali popolnoma ločeno stanovanje (53m2).
Stanovanje, v dvodružinski hiši, z novo streho in izolacijo, je lepo prenovljeno v istrskem stilu. Le nekaj metrov od prvih tržnic, kavarn, restavracij, kmečkega turizma, kleti, lekarne ter pohodniških in kolesarskih poti med vinogradi.
Dodatni potencial: Terasa se lahko delno zazida in tako pridobi dodaten bivalni prostor (20m2). Garažo je možno preurediti tudi v dodatno dnevno sobo ali popolnoma ločeno stanovanje (53m2).
U centru idiličnog istarskog sela poznatog po izvrsnoj gastronomiji i vrhunskim vinima, sa svom potrebnom infrastrukturom,prodaje se tradicionalna istarska kuća s dva stana.
Stan B ima pogled na more, koji je cca. 15 minuta vožnje (prema Novigradu, Karigador).
Ima 85 m2 stambene površine, 27 m2 terase i 53 m2 garaže. Ima i parkirno mjesto ispred kuće.
Kuća s dva stana.
Stan A ima 51,64 m2 plus dio dvorišta 38 m2.
Novi krov s izolacijom.
Dodatni potencijal: terasa se može djelomično zazidati i tako dobiti dodatni stambeni prostor (20m2). Garaža .
Stan B ima pogled na more, koji je cca. 15 minuta vožnje (prema Novigradu, Karigador).
Ima 85 m2 stambene površine, 27 m2 terase i 53 m2 garaže. Ima i parkirno mjesto ispred kuće.
Kuća s dva stana.
Stan A ima 51,64 m2 plus dio dvorišta 38 m2.
Novi krov s izolacijom.
Dodatni potencijal: terasa se može djelomično zazidati i tako dobiti dodatni stambeni prostor (20m2). Garaža .
Zum Verkauf steht ein traditionelles istrisches Haus mit zwei Wohnungen im Zentrum eines idyllischen istrischen Dorfes, das für seine hervorragende Gastronomie und seine hervorragenden Weine bekannt ist, mit der gesamten notwendigen Infrastruktur.
Apartment B hat einen Blick auf das Meer, das ca. 15 Minuten Fahrt (Richtung Novigrad, Karigador).
Es verfügt über 85 m2 Wohnfläche, 27 m2 Terrasse und 53 m2 Garage. Vor dem Haus gibt es auch einen Parkplatz.
Haus mit zwei Wohnungen.
Wohnung A hat 51,64 m2 plus einen Teil des Hofes 38 m2.
Neues Dach mit Isolierung.
Zusätzliches Potenzial: Die Terrasse kann teilweise ummauert werden und erhält so zusätzlichen Wohnraum (20m2). Garage.
Apartment B hat einen Blick auf das Meer, das ca. 15 Minuten Fahrt (Richtung Novigrad, Karigador).
Es verfügt über 85 m2 Wohnfläche, 27 m2 Terrasse und 53 m2 Garage. Vor dem Haus gibt es auch einen Parkplatz.
Haus mit zwei Wohnungen.
Wohnung A hat 51,64 m2 plus einen Teil des Hofes 38 m2.
Neues Dach mit Isolierung.
Zusätzliches Potenzial: Die Terrasse kann teilweise ummauert werden und erhält so zusätzlichen Wohnraum (20m2). Garage.
Una tradizionale casa istriana con due appartamenti è in vendita nel centro di un idilliaco villaggio istriano noto per la sua eccellente gastronomia e ottimi vini, con tutte le infrastrutture necessarie.
L'appartamento B ha una vista sul mare, che dista ca. 15 minuti di auto (direzione Cittanova, Karigador).
Ha 85 m2 di superficie abitabile, 27 m2 di terrazzo e 53 m2 di garage. C'è anche un parcheggio davanti alla casa.
Casa con due appartamenti.
L'appartamento A ha 51,64 m2 più parte del cortile 38 m2.
Nuovo tetto con isolamento.
Potenziale aggiuntivo: la terrazza può essere parzialmente murata e quindi ottenere ulteriore spazio abitativo (20m2). Box auto.
L'appartamento B ha una vista sul mare, che dista ca. 15 minuti di auto (direzione Cittanova, Karigador).
Ha 85 m2 di superficie abitabile, 27 m2 di terrazzo e 53 m2 di garage. C'è anche un parcheggio davanti alla casa.
Casa con due appartamenti.
L'appartamento A ha 51,64 m2 più parte del cortile 38 m2.
Nuovo tetto con isolamento.
Potenziale aggiuntivo: la terrazza può essere parzialmente murata e quindi ottenere ulteriore spazio abitativo (20m2). Box auto.
A traditional Istrian house with two apartments is for sale in the center of an idyllic Istrian village known for its excellent gastronomy and excellent wines, with all the necessary infrastructure.
Apartment B has a view of the sea, which is approx. 15 minutes drive (towards Novigrad, Karigador).
It has 85 m2 of living space, 27 m2 of terrace and 53 m2 of garage. There is also a parking space in front of the house.
House with two apartments.
Apartment A has 51.64 m2 plus part of the yard 38 m2.
New roof with insulation.
Additional potential: the terrace can be partially walled and thus get additional living space (20m2). Garage.
Apartment B has a view of the sea, which is approx. 15 minutes drive (towards Novigrad, Karigador).
It has 85 m2 of living space, 27 m2 of terrace and 53 m2 of garage. There is also a parking space in front of the house.
House with two apartments.
Apartment A has 51.64 m2 plus part of the yard 38 m2.
New roof with insulation.
Additional potential: the terrace can be partially walled and thus get additional living space (20m2). Garage.
В центре идиллической истрийской деревни Бртонигла, известной своей превосходной кухней и отличными винами, с необходимой инфраструктурой, в типичном многовековом каменном доме находится квартира после ремонта в традиционном стиле с использованием натуральных материалов (камень, дерево ). Из квартиры открывается вид на море, которое находится примерно в 15 минутах езды (в сторону Новиграда, Каригадор). В квартире 85 м2 жилой площади, 27 м2 террасы и 53 м2 гаража. У него также есть парковочное место перед домом.
Квартира в двухквартирном доме с новой крышей и изоляцией, после красивого ремонта в истрийском стиле. Всего в нескольких метрах от первых рынков, кафе, ресторанов, фермерского туризма, винодельни, аптеки и пешеходных и велосипедных маршрутов между виноградниками.
Дополнительный потенциал: террасу можно частично замуровать кирпичом и получить дополнительную жилую площадь (20м2). Гараж также можно превратить в дополнительную гостиную или полностью отдельную квартиру (53м2).
Квартира в двухквартирном доме с новой крышей и изоляцией, после красивого ремонта в истрийском стиле. Всего в нескольких метрах от первых рынков, кафе, ресторанов, фермерского туризма, винодельни, аптеки и пешеходных и велосипедных маршрутов между виноградниками.
Дополнительный потенциал: террасу можно частично замуровать кирпичом и получить дополнительную жилую площадь (20м2). Гараж также можно превратить в дополнительную гостиную или полностью отдельную квартиру (53м2).