Size
175 m²
Parcel
400 m²
No. of rooms
4
No. of bedrooms
4
No. of bathrooms
2
Description
Prodamo čudovito vilo 175 m2 na parceli 400 m2. V pritličju je dnevna soba s kuhinjo in jedilnico, kopalnica, predsoba in pokrita terasa. V prvem nadstropju so tri spalnice, vsaka z izhodom na teraso, kopalnica in terasa. Pred teraso je bazen in žar. Hiša ima centralno ogrevanje na plin z radiatorji, kamin in klimatsko napravo v dnevni sobi. Vrt s čudovitim bazenom zagotavlja maksimalno sprostitev in užitek. Hiša ima garažo in parkirno mesto. Čudovit panoramski pogled na zelenje, morje in otoke. Od morja je oddaljena 9 km. Nahaja se na mirnem mestu, idealnem za počitnice, le 15 km od Pulja. Vila se nahaja zahodno od Marčane, kar ponuja prednost za dostop do zahodne obale: Fažana, Rovinj, Poreč itd.
Prodajemo predivnu vilu površine 175 m2 smještenu na parceli od 400 m2. U prizemlju se nalazi dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonica, ulazni hodnik te natkrivena terasa. Na prvom katu se nalaze tri spavaće sobe svaka s izlazom na terasu, kupaonica i terasa. Ispred terase nalazi se bazen i roštilj. Kuća ima centralno plinsko grijanje s radijatorima, kamin i klima uređaj u dnevnoj sobi. Okućnica s predivnim bazenom omogućava maksimalno opuštanje i užitak. Kuća ima garažu i parking. Prekrasan panoramski pogled na zelenilo te more i otoke. Udaljena je od mora 9 km. Nalazi se u mirnom mjestu idealnom za odmor, svega 15 km od Pule. Vila je smještena zapadno od Marčane, što daje prednost radi pristupačnosti zapadne obale: Fažana, Rovinj, Poreč, itd...
Wir verkaufen eine wunderschöne Villa von 175 m2 auf einem Grundstück von 400 m2. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, ein Badezimmer, eine Eingangshalle und eine überdachte Terrasse. Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer jeweils mit Zugang zur Terrasse, ein Badezimmer und eine Terrasse. Vor der Terrasse gibt es einen Swimmingpool und einen Grill. Das Haus verfügt über eine zentrale Gasheizung mit Heizkörpern, einen Kamin und eine Klimaanlage im Wohnzimmer. Der Garten mit einem schönen Swimmingpool sorgt für maximale Entspannung und Genuss. Das Haus verfügt über eine Garage und einen Parkplatz. Ein wunderschöner Panoramablick auf das Grün, das Meer und die Inseln. Es ist 9 km vom Meer entfernt. Es liegt an einem ruhigen Ort, ideal für einen Urlaub, nur 15 km von Pula entfernt. Die Villa liegt westlich von Marčana, was einen Vorteil für die Erreichbarkeit der Westküste bietet: Fažana, Rovinj, Poreč usw.
Vendiamo una bellissima villa di 175 mq situata su un terreno di 400 mq. Al piano terra si trova il soggiorno con cucina e sala da pranzo, un bagno, un ingresso e un terrazzo coperto. Al primo piano ci sono tre camere da letto ciascuna con accesso al terrazzo, un bagno e un terrazzo. Di fronte alla terrazza c'è una piscina e barbecue. La casa dispone di riscaldamento centralizzato a gas con termosifoni, caminetto e aria condizionata nel soggiorno. Il giardino con una bellissima piscina permette il massimo relax e divertimento. La casa dispone di un garage e di un parcheggio. Una bella vista panoramica sul verde, sul mare e sulle isole. Dista 9 km dal mare. Si trova in un posto tranquillo ideale per le vacanze, a soli 15 km da Pola. La villa si trova a ovest di Marčana, il che offre un vantaggio per l'accessibilità della costa occidentale: Fasana, Rovigno, Parenzo, ecc...
We are selling a beautiful villa of 175 m2 located on a plot of 400 m2. On the ground floor there is a living room with a kitchen and a dining room, a bathroom, an entrance hall and a covered terrace. On the first floor there are three bedrooms each with access to the terrace, a bathroom and a terrace. In front of the terrace there is a swimming pool and barbecue. The house has central gas heating with radiators, a fireplace and air conditioning in the living room. The garden with a beautiful swimming pool allows for maximum relaxation and enjoyment. The house has a garage and a parking lot. A beautiful panoramic view of the greenery, the sea and the islands. It is 9 km from the sea. It is located in a quiet place ideal for vacation, only 15 km from Pula. The villa is located west of Marčana, which gives an advantage for the accessibility of the west coast: Fažana, Rovinj, Poreč, etc...
