Apartment 2 room, South Primorska, Piran/Pirano, Portorož

PORTOROŽ - ODPRT POGLED NA MORJE

Še ena redkih, izjemnih lokacij, kjer nam je morje na dlani, prodamo dvosobno stanovanje v pritličju v izmeri 60m2 z 100m2 zemljišča.

Obsega: dnevni prostor z odprtim pogledom na morje, kuhinjo z jedilnico, večjo spalnico s kopalnico in teraso.

Stanovanju pripadata še dva parkirna prostora.

Iz terase in stanovanja uživamo v miru in razgledu na zaliv, marino, Hrvaško obalo, soline..

V letu 2022 je bilo delno prenovljeno (okna, vrata, del pohištva, strop..) Zelo lepo vzdrževano.

Stanovanje se je poleti tržilo v turistične namene, tako da je primerno tudi za investicijo.

Prodajalec želi, da kupec poravna del stroška v višini 2%+DDV

Vabljeni

PORTOROŽ - VISTA MARE APERTA

Altra rara ed eccezionale location dove il mare è a portata di mano, vendiamo appartamento bilocale al piano terra di 60 mq con 100 mq di terreno.

Comprende: un soggiorno con vista aperta sul mare, una cucina con sala da pranzo, una camera da letto più grande con bagno e terrazzo.

L'appartamento dispone inoltre di due posti auto.

Dalla terrazza e dall'appartamento godiamo della pace e della vista sulla baia, sul porto turistico, sulla costa croata, sulle saline...

E' stato parzialmente ristrutturato nel 2022 (finestre, porte, parte dei mobili, soffitto...) Molto ben tenuto.

L'appartamento è stato commercializzato per fini turistici nel periodo estivo, quindi è adatto anche per investimento.

Il venditore vuole che l'acquirente paghi una parte del costo pari al 2% + IVA

Prego

ПОРТОРОЖ – ВИД НА ОТКРЫТОЕ МОРЕ

Еще одно редкое, исключительное место, где море у нас на ладони, мы продаем двухкомнатную квартиру на первом этаже площадью 60м2 с земельным участком 100м2.

Он включает в себя: гостиную с открытым видом на море, кухню со столовой, большую спальню с ванной комнатой и террасу.

В квартире также есть два парковочных места.

С террасы и из квартиры мы наслаждаемся тишиной и видом на залив, пристань для яхт, хорватское побережье, соляные копи...

Частично отремонтирован в 2022 году (окна, двери, часть мебели, потолок...). Очень ухоженный.

Летом квартира продавалась для туристических целей, поэтому подходит и для инвестиций.

Продавец хочет, чтобы покупатель оплатил часть стоимости в размере 2%+НДС.

Пожалуйста