Fasana, sulla costa sud-occidentale della penisola istriana, si affaccia sul mare e sulle splendide isole dell'arcipelago di Brioni. Pola, la più grande città e centro economico e culturale dell'Istria, si trova a soli otto chilometri di distanza.
La casa si sviluppa su tre piani con una superficie abitabile di 553 m2 e un cortile di 1.350 m2.
Questa cantina comprende una sala biliardo, una palestra, un tavolo da ping pong, un calcio balilla e uno spazio aggiuntivo con un bagno per i giovani o il personale della casa. Inoltre, ci sono quattro stanze al piano terra, ciascuna con wc e doccia.
Un'uscita da ogni camera alla piscina e ampio cortile. Al primo livello si trovano un soggiorno, una cucina con dispensa, una sala da pranzo e due camere matrimoniali con bagno, di cui una con servizi igienici aggiuntivi e accesso alla terrazza. Emergerai su una terrazza di 50 m2 con vista sul mare e sulle Brioni dal soggiorno.
Il cortile della casa comprende una piscina riscaldata di 65 m2 con una sezione poco profonda e una zona erbosa nel patio coperto all'ombra del barbecue e dell'ulivo secolare a disposizione dei suoi visitatori. Inoltre, un garage per automobili può essere utilizzato come deposito aggiuntivo per attrezzature e materiali in eccesso sul retro della casa, accanto all'ingresso principale.
Codice immobile: ALG-1007
Fažana, na jugozahodni obali istrskega polotoka, gleda na morje in čudovito otočje Brionskega arhipelaga. Pula, največje istrsko mesto ter gospodarsko in kulturno središče, je oddaljena le osem kilometrov.
Hiša se razprostira v treh nadstropjih z bivalno površino 553 m2 in dvoriščem 1.350 m2.
Ta vinska klet vključuje biljardnico, telovadnico, namizni tenis, namizni nogomet in dodaten prostor s kopalnico za mladino ali hišno osebje. Poleg tega so v pritličju še štiri sobe, vsaka s straniščem in tušem.
Iz vsake sobe izhod na bazen in veliko dvorišče. V prvem nadstropju se nahaja dnevna soba, kuhinja s shrambo, jedilnica in dve glavni spalnici s kopalnico, ena z dodatnim straniščem in izhodom na teraso. Prišli boste na 50m2 veliko teraso s pogledom na morje in Brione iz dnevne sobe.
Dvorišče hiše obsega 65 m2 ogrevan bazen s plitvim delom in travnato površino na pokriti terasi v senci žara in stoletne oljke, ki je na voljo obiskovalcem. Poleg tega se lahko avtomobilska garaža uporablja kot dodatna shramba za odvečno opremo in materiale na zadnji strani hiše, poleg glavnega vhoda.
Šifra objekta: ALG-1007
Фажана, на юго-западном побережье полуострова Истрия, возвышается над морем и великолепными островами архипелага Бриони. Пула, крупнейший город Истрии, экономический и культурный центр, находится всего в восьми километрах.
Дом расположен на трех этажах с жилой площадью 553 м2 и площадью двора 1350 м2.
Этот винный погреб включает в себя бильярдную, тренажерный зал, настольный теннис, настольный футбол и дополнительное пространство с ванной для молодежи или обслуживающего персонала. Кроме того, на первом этаже есть четыре комнаты, каждая с туалетом и душем.
Выход из каждой комнаты к бассейну и большому двору. На первом уровне расположены гостиная, кухня с кладовой, столовая и две главные спальни с ванными комнатами, одна с дополнительным туалетом и выходом на террасу. Вы выйдете на террасу площадью 50 м2 с видом на море и Бриони из гостиной.
Двор дома включает в себя бассейн с подогревом площадью 65 м2 с неглубокой частью и лужайкой в крытом патио в тени барбекю и вековой оливы, доступной для его посетителей. Кроме того, автомобильный гараж можно использовать как дополнительное место для хранения лишнего оборудования и материалов в задней части дома, рядом с главным входом.
Идентификатор объекта: ALG-1007
Fažana, an der Südwestküste der Halbinsel Istrien, überblickt das Meer und die wunderschönen Inseln des Brijuni-Archipels. Pula, die größte Stadt Istriens und wirtschaftliches und kulturelles Zentrum, ist nur acht Kilometer entfernt.
Das Haus erstreckt sich über drei Etagen mit einer Wohnfläche von 553 m2 und einer Gartenfläche von 1.350 m2.
Dieser Weinkeller umfasst ein Billardzimmer, einen Fitnessraum, Tischtennis, Tischfußball und zusätzlichen Raum mit einem Badezimmer für die Jugend oder das Personal des Hauses. Außerdem gibt es im Erdgeschoss vier Zimmer mit jeweils WC und Dusche.
Ein Ausgang von jedem Zimmer zum Pool und zum großen Garten. Auf der ersten Ebene befinden sich ein Wohnzimmer, eine Küche mit Speisekammer, ein Esszimmer und zwei Hauptschlafzimmer mit Bädern, eines davon mit zusätzlichem WC und Terrassenzugang. Vom Wohnzimmer gelangen Sie auf eine 50 m² große Terrasse mit Blick auf das Meer und Brijuni.
Der Hof des Hauses umfasst einen 65 m2 großen beheizten Swimmingpool mit einem flachen Abschnitt und einer Rasenfläche auf der überdachten Terrasse im Schatten des Grills und der jahrhundertealten Oliven, die den Besuchern zur Verfügung stehen. Darüber hinaus kann eine Autogarage als zusätzlicher Lagerbereich für überschüssige Ausrüstung und Materialien auf der Rückseite des Hauses neben dem Haupteingang genutzt werden.
Immobilien ID: ALG-1007
Fažana, na jugozapadnoj obali istarskog poluotoka, gleda na more i prekrasne brijunske otoke. Pula, najveći istarski grad te gospodarsko i kulturno središte, udaljena je samo osam kilometara.
Kuća se prostire na tri etaže sa stambenom površinom od 553 m2 i okućnicom od 1.350 m2.
U sklopu konobe nalazi se biljar, dvorana za gimnastiku, stolni tenis, stolni nogomet te dodatni prostor s kupaonicom za mlade ili osoblje kuće. Osim toga, u prizemlju se nalaze četiri sobe od kojih svaka ima WC i tuš.
Iz svake sobe izlaz na bazen i veliko dvorište. Na prvoj etaži nalazi se dnevni boravak, kuhinja s ostavom, blagovaonica, te dvije glavne spavaće sobe s kupaonicama, jedna s dodatnim wc-om i izlazom na terasu. Iz dnevnog boravka izlazite na terasu od 50m2 s pogledom na more i Brijune.
Okućnica kuće uključuje grijani bazen veličine 65 m2 s plitkim dijelom i travnatom površinom u natkrivenoj terasi u sjeni roštilja i stoljetne masline na raspolaganju svojim posjetiteljima. Osim toga, garaža za automobile može se koristiti kao dodatni prostor za skladištenje viška opreme i materijala u stražnjem dijelu kuće, pored glavnog ulaza.
Šifra objekta: ALG-1007
Fažana, on the Istrian peninsula's southwest coast, overlooks the sea and the gorgeous Brijuni archipelago islands. Pula, Istria's biggest city and economic and cultural hub, is just eight kilometers away.
The house is spread over three floors with a living area of 553 m2 and a yard space of 1.350 m2.
This wine cellar includes a billiard room, a gymnasium, table tennis, table football, and additional space with a bathroom for the young or the house's staff. In addition, there are four rooms on the ground level, each with a toilet and shower.
An exit from each room to the pool and large yard. A living room, a kitchen with a pantry, a dining room, and two master bedrooms with bathrooms, one with an additional toilet and terrace access, are located on the first level. You'll emerge onto a 50m2 terrace with a view of the sea and Brijuni from the living room.
The house's yard includes a 65 m2 heated swimming pool with a shallow section and a grassy area in the covered patio in the shadow of the BBQ and centuries-old olive available to its visitors. In addition, an automobile garage may be used as an additional storage area for excess equipment and materials at the back of the home, next to the main entrance.
Custom ID: ALG-1007
