Popolnoma prenovljen in opremljen majhen hotel z udobnimi apartmaji na lepi lokaciji, 1. vrsta pri morju. Hotel se nahaja na obali s prodnato plažo, ki se nahaja dvajset metrov stran od hotela. Hotel spada v staro zaščiteno jedro, kjer obiskovalci najdejo mir in počitek, ker so ločeni od mestnega življenja in množičnega turizma. V pritličju stavbe je recepcija, kavarni bar z restavracijo in sobo za osebje. Hotel ima štiri predsedniške apartmaje, opremljene za daljše bivanje (kuhinja, hladilnik, TV ...). Apartmaji so enosobni s 5 ležišči, vsak s pogledom na morje. Hotel ima lastno parkirišče in privez za čolne. Po dolgih letih je bil hotel prenovljen in ponovno opremljen za turiste, ki iščejo počitnice v neposrednem stiku z naravo in tradicijo. Bivanje v tem hotelu je nova in neponovljiva izkušnja.
Vsak dan nekaj novega - Več kot 2000 nepremičnin v naši ponudbi !
Več na: www.sonce-nepremicnine.si
Комплетно реновиран и опремљен мали хотел са комфорним апартманима у лијепој локацији, 1. ред до мора. Хотел се налази на самој обали са шљунчане плаже, налази двадесетак метара од хотела. У њему припада старом заштићеном језгру, где посетиоци наћи мир и одмор, јер су одвојени од урбаног живота и масовног туризма. У приземљу има рецепцију, кафе-бар и ресторан и особље собу. Хотел има четири председничка апартмана опремљена за дужи боравак (кухиња, фрижидер, ТВ ...). Апартмани су једнособни са 5 лежајева, сваки са погледом на море. Хотел има сопствени паркинг и привез за чамце. Након много година хотел је реновиран и поново опремљен за туристе који траже одмор у директном контакту са природом и традицијом. Боравак у овом хотелу је ново и непоновљиво искуство.
Сваки дан нешто ново - Више од 2000 својства у нашој понуди!
Више: ввв.сонце-непремицнине.си
Kompletno renoviran i namješten mali hotel s udobnim apartmanima na prekrasnoj lokaciji, 1. red do mora. Hotel je smješten na samoj obali sa šljunčanom plažom, koja se nalazi dvadesetak metara od hotela. Hotel pripada staroj zaštićenoj jezgri, gdje posjetitelji pronašli mir i odmor, jer su odvojeni od urbanog života i masovnog turizma. U prizemlju se nalazi recepcija, caffe bar i restoran i boravak osoblja. Hotel ima četiri predsjednička apartmana opremljena za duži boravak (kuhinja, hladnjak, TV ...). Apartmani su jednosobni sa 5 ležaja, od kojih svaka ima pogled na more. Hotel ima vlastiti parking i vez za brodove. Nakon mnogo godina, hotel je obnovljen i ponovno opremljene za turiste željne odmora u neposrednom kontaktu s prirodom i tradicijom. Boravak u ovom hotelu je novo i neponovljivo iskustvo.
Svaki dan nešto novo - više od 2000 nekretnina u našoj ponudi!
Više: www.sonce-nepremicnine.si
Completely renovated and equipped small hotel with comfortable apartments in a beautiful location, 1st row at the sea. The hotel is located on the beach with a pebbly beach, located twenty meters away from the hotel. The hotel belongs to the old protected core, where visitors find peace and rest because they are separate from urban life and mass tourism. On the ground floor of the building there is a reception desk, a café bar with a restaurant and a staff room. The hotel has four presidential suites, equipped for longer stays (kitchen, fridge, TV ...). The apartments are one-bedroom with 5 beds, each with a sea view. The hotel has its own parking and a boat mooring. After many years, the hotel was refurbished and re-equipped for tourists seeking holidays in direct contact with nature and tradition. Staying at this hotel is a new and unforgettable experience.
Every day something new - More than 2000 properties in our offer!
More at : www.sonce-nepremicnine.si
kleines Hotel mit komfortablen Appartements in einer schönen Lage, erster Reihe am Meer komplett renoviert und eingerichtet. Das Hotel liegt an der Küste mit einem Kiesstrand, zwanzig Meter vom Hotel entfernt. Das Hotel gehört zu dem alten geschützten Kern, wo die Besucher Ruhe und Erholung finden, weil sie vom städtischen Leben und Massentourismus getrennt sind. Das Erdgeschoss verfügt über eine Rezeption, ein Café-Bar und ein Restaurant und Zimmerpersonal. Das Hotel verfügt über vier Präsidentensuiten für einen längeren Aufenthalt (Küche, Kühlschrank, TV ...) ausgestattet. Die Apartments sind mit einem Schlafzimmer mit 5 Betten, jeweils mit Meerblick. Das Hotel verfügt über einen eigenen Parkplatz und eine Anlegestelle für Boote. Nach vielen Jahren wurde das Hotel renoviert und neu ausgestattet für Touristen, die einen Urlaub in direktem Kontakt mit der Natur und Tradition suchen. Aufenthalt in diesem Hotel ist neu und unwiederholbare Erfahrung.
Jeden Tag etwas Neues - Mehr als 2000 Objekte in unserem Angebot!
Mehr: www.sonce-nepremicnine.si
Completamente ristrutturato e arredato piccolo hotel con appartamenti confortevoli in una splendida posizione, prima fila sul mare. L'hotel è situato sulla costa con una spiaggia di ciottoli, che si trova a venti metri di distanza dall'hotel. L'hotel appartiene al vecchio nucleo protetto, dove i visitatori trovano pace e di riposo, perché sono separati dalla vita urbana e il turismo di massa. Il piano terra dispone di reception, bar caffetteria e ristorante e personale di sala. L'hotel dispone di quattro suite presidenziali attrezzate per un soggiorno più lungo (cucina, frigorifero, TV ...). Gli appartamenti sono una camera con 5 posti letto, ciascuna con vista sul mare. L'hotel dispone di un proprio parcheggio per le barche. Dopo molti anni l'hotel è stato rinnovato e ri-attrezzato per i turisti che cercano una vacanza a contatto diretto con la natura e la tradizione. Soggiornando in questo hotel è un'esperienza nuova e irripetibile.
Ogni giorno qualcosa di nuovo - Più di 2000 immobili a nostra offerta!
Altro: www.sonce-nepremicnine.si
Entièrement rénové et meublé petit hôtel avec des appartements confortables dans un cadre magnifique, 1er rang de la mer. L'hôtel est situé sur la côte avec une plage de galets, situé à vingt mètres de l'hôtel. L'hôtel appartient à l'ancien noyau protégé, où les visiteurs trouvent la paix et le repos, parce qu'ils sont séparés de la vie urbaine et le tourisme de masse. Le rez-de-chaussée dispose d'une réception, un bar et un restaurant et un café personnel de la salle. L'hôtel dispose de quatre suites présidentielles équipées pour un séjour plus long (cuisine, réfrigérateur, TV ...). Les appartements sont une chambre avec 5 lits, chacune avec vue sur la mer. L'hôtel possède son propre parking et d'amarrage pour les bateaux. Après de nombreuses années, l'hôtel a été rénové et rééquipé pour les touristes souhaitant passer des vacances en contact direct avec la nature et de la tradition. En séjournant dans cet hôtel est une expérience nouvelle et répétable.
Chaque jour , quelque chose de nouveau - Plus de 2000 propriétés dans notre offre!
Plus: www.sonce-nepremicnine.si
Полностью отремонтированы и оборудованы небольшой отель с комфортабельными апартаментами в красивом месте, 1-й ряд на берегу моря. Отель расположен на побережье с галечным пляжем, расположенный в двадцать метрах от отеля. Отель относится к старому защищаемого сердцевиной, где посетители найти мир и покой, потому что они отделены от городской жизни и массового туризма. На первом этаже есть прием, кафе-бар, ресторан и комната для персонала. В отеле есть четыре президентских люкса, оснащенные для длительного пребывания (кухня, холодильник, телевизор ...). Апартаменты с одной спальней с 5 кроватями, каждая с видом на море. В отеле имеется собственная парковка и причал для лодок. После многих лет отель был отремонтирован и переоборудован для туристов, желающих провести отпуск в непосредственном контакте с природой и традициями. Пребывание в этом отеле является новым и неповторимым опытом.
Каждый день что - то новое - более чем 2000 свойства в нашем предложении!
Подробнее: www.sonce-nepremicnine.si
Totalmente reformado y amueblado pequeño hotel con apartamentos cómodos en un lugar hermoso, primera fila junto al mar. El hotel está situado en la costa con una playa de guijarros, ubicado a veinte metros de distancia del hotel. El hotel pertenece al antiguo núcleo protegido, donde los visitantes encuentran la paz y el descanso, ya que están separados de la vida urbana y el turismo de masas. La planta baja dispone de recepción, bar cafetería y restaurante y personal de la sala. El hotel tiene cuatro suites presidenciales equipadas para una estancia más larga (cocina, nevera, TV ...). Los apartamentos son de un dormitorio con 5 camas, cada uno con vistas al mar. El hotel tiene su propio aparcamiento y amarre para embarcaciones. Después de muchos años, el hotel ha sido reformado y re-equipado para los turistas que buscan unas vacaciones en contacto directo con la naturaleza y la tradición. Alojarse en este hotel es la experiencia nueva e irrepetible.
Todos los días algo nuevo - Más de 2000 propiedades en nuestra oferta!
Más: www.sonce-nepremicnine.si
rinovuar plotësisht dhe mobiluar hotel të vogël me apartamente të rehatshme në një vend të bukur, rresht 1 nga deti. Hoteli është i vendosur në bregdetin me një plazh me guralecë, të vendosura njëzet metra larg nga hoteli. Hoteli i takon thelbin e vjetër e mbrojtur, ku vizitorët të gjeni paqen dhe pjesa tjetër, për shkak se ata janë të ndarë nga jeta urbane dhe turizmit masiv. Katin e parë ka një pritje, bar kafe dhe restorant dhe stafit dhomë. Hoteli ka katër apartamente presidenciale të pajisur për një qëndrim më të gjatë (kuzhine, frigorifer, TV ...). Apartamentet janë një dhomë gjumi me 5 shtretër, secila me pamje nga deti. Hoteli ka parkim e vet dhe ankorim për anije. Pas shumë vitesh hoteli ka qenë rinovuar dhe ri-pajisur për turistët që kërkojnë një pushim në kontakt të drejtpërdrejtë me natyrën dhe traditën. Qëndruar në këtë hotel është eksperiencë e re dhe e papërsëritshme.
Çdo ditë diçka e re - Më shumë se 2000 prona në ofertën tonë!
Më shumë: www.sonce-nepremicnine.si
Helt renoverat och inrett litet hotell med bekväma lägenheter i ett vackert läge, 1: a raden vid havet. Hotellet ligger vid kusten med en stenstrand, som ligger tjugo meter från hotellet. Hotellet tillhör den gamla skyddade kärnan, där besökare finna frid och vila, eftersom de är separerade från stadslivet och massturism. Bottenvåningen har en reception, café bar och restaurang och rummet personal. Hotellet har fyra presidentsviter utrustade för en längre vistelse (kök, kylskåp, TV ...). Lägenheterna är ett sovrum med 5 bäddar, alla med havsutsikt. Hotellet har egen parkering och förtöjning för båtar. Efter många år har hotellet renoverats och ny utrustning för turister som söker en semester i direkt kontakt med naturen och tradition. Vistas på detta hotell är nya och unrepeatable upplevelse.
Varje dag något nytt - Mer än 2000 fastigheter i vårt erbjudande!
Mer: www.sonce-nepremicnine.si
